User blog:GoDai/GoDai: Requested Translations

Haha I can't stand having nothing interesting to do.

These are actually mostly things I couldn't really decide on where to put, as most of these are things that have not been released to the public, and these are more changeable by SIU. I may move them to respective categorized pages.

Feel free to request anything else!

Also, I'll be experimenting, trying to include the actual Korean text in a hide-able box. Hopefully it works.

Robert Aisand
(GoDai: I looked everywhere for what 아이샌드 was supposed to be... Apparently it's something like "Eye Sand" in fashion, and supposed to be short for "Ice-Cream Sandwich" in Smartphone deals. I am confused, so I... will stay with Aisand for now.) The deputy director of the "Ranker Administration Office" (랭커 관리국, Raengkeo Gwahnligook; or "Ranker Affairs Bureau"), which is one of the groups with the most influence in the Tower. (For your information, the director is Tommi.) He is a man hidden behind veils - so unknown that even Jahad does not know any of the details of his birth. Thanks to his outstanding and precise ability to handle matters and his silent personality, he is also known by the nickname "Robot Aisand." (At some time, there was a widespread rumour that he was an office-use cyborg created at the Workshop/Gongbang, but this was "officially" denied by the Workshop.) Tommi actually calls him by the nickname "Aisan."
 * Sobriquet: Cold Wave
 * Age: ???
 * Height: 1m 95cm (195cm)
 * Birthplace: ???
 * Position: ??? (GoDai: Sobriquet suggests Wave Wielder)
 * Ranking: ?

As the very first person put into the position by Tommi after Zahard chose Tommi to set up the Ranker Administration Office, Aisand is a man with outstanding ability in handling matters, precise decision-making skills, and charisma. He is the opposite of Tommi, whose actions seem to say "Screw charisma, handling matters, and decision-making." Aisand is always working silently in place of Tommi, who always goes around to play.

Although strictly speaking Aisand is not a Ranker, but he possesses an authority equal to that of a Ranker because he was recruited by the Administration Office. Usually, the work carried out at the Administration Office is the administration and adjustment of High Rankers. You could say that, in a way, he is the person who has the most important authority in the Tower.

Because he has never climbed the Tower, it is impossible to know how much battle power he has; seeing how he himself said "I have never fought since the day I was born," it seems that he only has the battle power of an average person.

However, despite this, he never cowers, even before High Rankers - It is said that there are many cases in which he overwhelms them instead. (GoDai: Charisma Level: Badass)

For example, there was a time when Urek Majino, who had a complaint about his rank being lower than Pentaminum's, broke into the Ranker Administration Office, captured Aisand, and threatened him to raise his rank. To Urek, who asked "Have you ever seen me fight Pentaminum?" Aisand answered briefly and without hesitation "You will become a loser." Urek Majino, shocked, could do nothing but go home bitterly.

After that, Urek Majino was teased and called names such as Urek Loser-no, Loser-rek Majino, U-Loser Mental Majino-seon within the Wingtree, and it is said that it was of such a scale that things such as comic books and humour books that retold this incident were published, sold, and became popular. (Baekryun powerfully asserted that these comics would have a great effect in depression treatment.)

Aisand's trademark is his long silver hair that reaches down to the ends of his feet; overall, this goes well with his masculine appearance that has a pronounced figure, and gives off a peculiar. He also does not have a small Tommi's powerful mischievousness (?) he came to be included in the rankings. One day, Tommi sent a message asking Aisand about what ranking Aisand would give to himself if he could score himself, and Aisand replied to him with ? (GoDai: Number not given), which Tommi literally put in the rankings.

In reality, opinions on Aisand's rankng are divided. However, the majority argues that, ignoring battle ability and purely based on influence, he can compete with FUG or the heads of the 10 Great Families.presence, so when together with the short Tommi, they could even appear to be father and son.

As stated earlier, Aisand is not a Ranker so he should normally not be included in the rankings, but due to

(For your information, Tommi is not included in the rankings.)

Source
From 인물도감 ? - 로버트 아이샌드 by SIU