Talk:Vol.2 Ch.105: 30F - Closure (11)/@comment-24431758-20140402222322/@comment-6166034-20140408223657

I guess the Company's translation makes even less sense (removing the "climbing princess" for direct lineal decendant...wtf ? If it's direct lineal, Yuri is the "direct" Grand-daughter of Ha Yurin, Maria and Maschenny are the "direct" daughters of Koon Eduan ...And those are only the ones we "saw" so far). "  just the number of Princesses from one of the 10 Families"...Maybe we can interprete it as : The maximum princesses ONE family gave (probably Koon, we already know about 2) is 3.

But concidering the little sense they made about the line before, idk if we can even postulate on those words either...:/