Talk:Vol.2 Ch.184: 38F - Hell Train: The Dallar Show (13)/@comment-29271819-20160115040931/@comment-26484417-20160115063427

Unless I'm mistaken, this isn't a mistranslation but a property of the Korean language. The language apparently doesn't have / use a word for "billion", so they improvise with the word for "100 million" (억) instead. In other words, "10 억명" literally translates as "10 * 100 million people", which means "1 billion people".