Talk:Arie Hagipherione Zahard/@comment-31739820-20170414144327/@comment-26484417-20170414145726

If I recall correctly, one of the blog posts stated that Hagipherione is the only Arie Family Princess--it was supposed to be something akin to Arie Family's curse associated with the fate of Arie Horn Zahard. In other words, when the translation said "Princess from the same Family", there was really only one candidate.

However, since SIU changed his mind and introduced another Arie Family Princess (though mere Regular), he broke this setup, and this line became more ambiguous again. Naturally, there is nothing wrong with highlighting the ambiguity.