Talk:Rachel/@comment-71.231.50.91-20130401030945/@comment-94.211.60.105-20130404121225

According to SIU, Rachel's name comes from the Bible ([3], [4]). Her name is probably an allusion to a famous literary pun, from a Sherlock Holmes story called "A Study in Scarlet" (Chapter 74 author's notes). In a certain scene, a detective called Lestrade thought the blood-stained word "rache" referred to "Miss Rachel" because he didn't realize "rache" meant "revenge" in German ([5]).