Talk:Ship Leesoo/@comment-194.226.247.66-20130926043401/@comment-1.235.38.207-20140502135311

Not only12 is read as Shib-Yi in Korean, but also Soo is short for Soo-neung, which is similar to SAT in Korea. N-Soo means preparing his own N-th time Soo-Neung, or more widely, N-th time of any hard achievement that guarentees high rewards, and involving some examination within the process, such as lawschool admission, but not used for final exam or quiz in school/university. By saying that someone is doing their "N-Soo" for some kind of exam, it implicates that the person have failed that exam (N-1) times. The name Shib Yisoo is literally translated as "12th Trial". His training uniform is common and characteristic outfit for someone who is preparing lawschool exam in Korea. Don't know why his parents named him like that, but anyway his name and his outfit is meant to resemble such people doing their N-Soo. In summary, Shib Yisoo = 12Soo