User blog comment:GoDai/GoDai: FUG Slayers - Translations of SIU's Info on the Official Fan Cafe/@comment-1926430-20140812014815

Man, it's like I've even forgotten how to format things on the wikia. It's been too long.

Well, as requested, I've posted my translation of the info on White.

The Slayers seem like quite the diverse lot.

Again, I'll aplogize for inconsistencies... and actually, I apologize for stylizing certain things if I did that. During my time translating ToG, my work has shifted further away from ultra-precise translations and more towards smoother (or "cooler") text that keeps more the feeling than the meaning. Of course, I'm trying to go for a balance, but that's not something I can fully control, haha.

Enjoy!